小米汽车：1月交付量超2万台 2025年全年交付目标30万台
新京报贝壳财经讯 2月1日，小米汽车宣布2025年1月，小米SU7交付量再次超过20000台。目前已连续4个月交付量超2万台，2025年全年交付目标30万台。编辑 覃澈校对 陈荻雁
校对
豫园股份：左墨之辞去公司副总裁职务
新京报贝壳财经讯 2月18日，豫园股份发布关于公司高级管理人员辞职的公告。公告显示，豫园股份近日收到公司副总裁左墨之的书面辞职报告。鉴于个人发展原因，左墨之向董事会辞去副总裁职务。编辑 阎侠校对 翟永军
2月10日日本东京股市两大股指呈现小幅波动行情
新京报贝壳财经讯 2月10日，日本东京股市两大股指呈现小幅波动行情。日经225种股票平均价格指数收盘微涨0.04%，东京证券交易所股票价格指数下跌0.15%。至收盘时，日经股指上涨14.15点，收于38801.17点；东证股指下跌4.22点，收于2733.01点。校对 柳宝庆
节后首日人民银行开展6970亿元7天期逆回购操作
新京报贝壳财经讯 2月5日，人民银行发布公告称，为对冲公开市场逆回购集中到期等因素影响，保持银行体系流动性充裕，2025年2月5日中国人民银行以固定利率、数量招标方式开展了6970亿元7天期逆回购操作，操作利率为1.50%。编辑 姜樊校对 陈荻雁
东方雨虹2024年业绩双降
新京报贝壳财经讯 2月27日晚间，东方雨虹(002271.SZ)发布2024年年报显示，2024年营业收入为280.56亿元，同比下降14.52%；归属于上市公司股东的净利润为1.08亿元，同比下降95.24%。编辑 陈维城校对 陈荻雁
振德医疗预计去年净利润增加88%到98.09%
新京报讯 1月21日，振德医疗发布2024年业绩预告，预计2024年实现归属于上市公司股东的净利润3.73亿元至3.93亿元，同比增加88.00%到98.09%；预计2024年实现归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润3.03亿元至3.23亿元，同比增加59.82%到70.37%。校对 王心
受AI冲击，网文译者转型校对，收入缩水近半
采写 | 徐鲁青编辑 | 黄月“去年这个时候，翻译网文的价格大概还是千字50元，现在30块的报价都难找到了，”网文译者张文洁感叹。 张文洁是一位资深英文译者，她的小红书介绍中标有“二笔/翻硕/高口/专八”等关键词。她在一年半之前开始接触网文翻译，彼时她有一份全职工作，网文翻译只是兼职赚钱。网文量大，需要的译员多，她的专业水平和实践经验都不错，行业里的人互相推荐，平时并不缺单。 一年半前，千字50元
绿城中国1月总合同销售金额约113亿元
新京报贝壳财经讯 2月6日，绿城中国控股有限公司（简称“绿城中国”）发布截至2025年1月31日止一个月未经审核营运数据。公告显示，今年1月份，绿城集团取得合同销售面积约20万平方米，合同销售金额约70亿元；绿城中国代建管理项目取得销售面积约28万平方米，销售金额约43亿元。至此，今年1月，绿城中国累计取得总合同销售面积约48万平方米，总合同销售金额约113亿元。编辑 寇德娜校对 杨许丽