受众
中国微短剧为何让海外观众“刷不停”？
休息时间，30岁的美国观众普拉德利点开手机上的微短剧APP，追更一部浪漫题材的微短剧。短短几分钟的剧集，主人公的爱恨纠葛让她直呼“停不下来”。普拉德利观看的剧集由中国微短剧公司制作推出。近年来，“短平快”的中国微短剧，在北美、东南亚等地掀起“刷剧热”。从国内剧集登陆海外视频平台，到微短剧企业在海外开设制作基地，再到微短剧平台登上美国付费应用榜，中国微短剧在全球流媒体市场闯出了一条新赛道。海外受追捧
用心讲好中华民族共同体故事（有的放矢）
习近平总书记强调：“要创新涉民族宣传的传播方式，丰富传播内容，拓宽传播渠道，讲好中华民族共同体故事”。中华民族共同体故事展现了各民族在历史长河中同甘共苦、携手共建美好家园的伟大历程，是各民族文化上兼收并蓄、经济上相互依存、情感上相互亲近，形成你中有我、我中有你、谁也离不开谁的命运共同体的生动写照。新征程上，我们要用心讲好中华民族共同体故事，让故事温暖人心、凝魂聚力，不断增强各族群众对伟大祖国、中华
总台《2025年春节联欢晚会》进行第三次彩排
央视网消息（新闻联播）：中央广播电视总台《2025年春节联欢晚会》1月17日进行第三次彩排。重庆、湖北武汉、西藏拉萨、江苏无锡4地分会场首次与北京主会场节目完成合排。4地分会场节目呈现出各具地方特色的风土人情和新时代万千气象。在第三次彩排中，歌舞、魔术、武术、创意融合等节目创新呈现，节目编排、环节衔接更加自然流畅。接下来，总台春晚节目组将精益求精打磨每一个节目、每一处细节，为海内外受众呈上一道饱含
“哪吒”出海 好的翻译也是创造
随着电影《哪吒之魔童闹海》在全球多个国家和地区上映，有关“急急如律令”等台词如何翻译的问题，成为网友热议的焦点。此前，在《哪吒之魔童降世》的海外上映版本中，“急急如律令”被直译为“be quick to obey my command”，即“快速听令”之意。如今，有网友“脑洞大开”，想出“fast fast biu biu”这句兼具趣味性与节奏感的语句。还有网友主张，不妨直接音译为“Ji Ji R
“永庆坊大学堂”开讲，非遗创新原来如此有趣
1月14日，由中共广州市荔湾区委宣传部（区新闻出版局、区版权局）主办的荔湾区全民阅读系列活动之“永庆坊大学堂”在珠江钢琴创梦园举办。邀请广州美术学院工艺美术学院教师、非物质文化遗产研究中心主任方昕，以“非遗创新设计与传播实践”为主题，讲述非遗的传承与创新之道。活动中，方昕以“非遗要如何走近受众？”“非遗如何走进生活？”“如何让非遗走得更远？”三个问题为引子，阐述了非遗在当下的现状与面临的挑战。她指
《哪吒2》登顶全球动画电影票房榜 35-39岁观众超两成 显著拓宽动画电影受众
据灯塔专业版数据，截至2月18日晚，《哪吒之魔童闹海》上映第21天，全球票房（含预售）突破123.19亿人民币，登顶全球影史动画电影票房榜，同时也进入全球影史票房榜前8位，其中内地票房（含预售）超122亿，持续大幅刷新全球影史单一市场票房纪录，影片海外票房达1099.4万美元，同样表现出色。灯塔数据库显示，《哪吒之魔童闹海》35-39岁观众占比超过20.8%，相对市场均值（14.9%）尤为突出，显
（新春走基层）播撒消防安全种子的“青倩组合”
中新网晋中2月7日电 题：播撒消防安全种子的“青倩组合”作者 陆祁国一个废弃的塑料桶，一个盛有面粉的盘子，一支蜡烛，一根软管。孙旭倩把这几样物品摆好，马青草对着软管轻轻吹起盘子里的面粉。“嘭！”随着一声闷响传来，塑料桶被面粉爆炸形成的气浪掀翻，面粉爆炸实验完成，坐在台下的观众发出一阵惊叹。配合开展实验的马青草和孙旭倩系山西省晋中市祁县消防救援大队文职人员，人称“青倩组合”。做好消防安全“五进”宣传
影视编剧何以“突围”（艺文观察）
剧本是一剧之本。夏衍在《写电影剧本的几个问题》一书中曾说，“一个剧的成败，大部分系于剧本。”近日，中国电视艺术家协会、浙江省委宣传部联合主办的“编剧高级研修班”在之江编剧村举行，众多知名编剧和学者荟萃一堂，探讨在新影像新生态新现实语境下影视编剧创作的精品之路。IP化生产逻辑的创新表达IP化生产意味着影视工业的生产逻辑从生产制作方为主转向以市场受众方为主，从传统的“编剧中心制”“导演中心制”“制片人